Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 800.

Den přijetí (zaevidování): [11/11.] 11.11.1881
Datum a číslo na listině: 29/10 11691. 6 Beil[agen] 29.10.1881
Předmět:

Koliner k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß mit Zustimmung des h[ohen] bischöfl[ichen] Consistoriums die Bezahlung der Reparaturskösten pr 124 f[lorinen] 31 k[reutzer] für die durchgeführten Herstellungen an der Elbeteinicer Kirche und den Pfarrgebäuden aus dem Vermögen der Kojicer Filialkirche gegen Evidenzhaltung bewilligt worden ist.

C. k. okresní hejtmanství v Kolíně sděluje, že za souhlasu vysoké biskupské konzistoře bylo schváleno uhrazení nákladů za provedené opravy kostela a farních budov v Týnci nad Labem ve výši 124 zlatých 31 krejcarů z majetků filiálního kostela v Kojicích s podmínkou příslušného zaevidování.

Způsob vyřízení:

619 ai c.

Dem Elbeteinitzer Pfarramte 124 f[lorinen] 31 k[reutzer] das Kirchenamt eingesendet

619 ai c.

Farnímu úřadu v Týnci nad Labem zasláno od církevního úřadu 124 zlatých 31 krejcarů

Datum vyřízení: 13/4 13.04.1881
Datum expedice: 18/4 18.04.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz