Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 682.

Den přijetí (zaevidování): 29/9 29.09.1881
Datum a číslo na listině: 28/9 60 28.09.1881
Předmět:

Direction der Aktiengesellschaft der Gutsinhabung Pardubic in Wien nimmt zur Kenntniß[,] daß den Renten des Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg auf Abschlag der Herrschaftskaufsabrechnung 5000 f[lorinen] [et] 4000 f[lorinen] zusammen 9000 f[lorinen] abgeführt wurden.

Ředitelství Akciové společnosti držitelů statku Pardubického ve Vídni bere na vědomí, že na důchodech bylo panu Richardu rytíři Drasche von Wartinberg odvedeno 5000 zlatých resp. 4000 zlatých, dohromady 9000 zlatých, jakožto na srážka z vyúčtování kupní částky.

Způsob vyřízení:

673 ai c

Eingelegt

673 ai c

Zaznamenáno

Datum vyřízení: 29/9 29.09.1881
Datum expedice: 29/9 29.09.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz