Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1539.

Den přijetí (zaevidování): [17/11] 17.11.1884
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An das k. k. Bezirksgericht in Prelouč wird die gegen Franz Horsky und dessen Ehegattin Aloisia N[umero] l[oco] 68 aus Woleč wegen Holzdiebstahl gerichtete Anzeige zur Strafamtshandlung eingesendet.

C. k. okresnímu soudu v Přelouči odesláno k [zahájení] trestního řízení oznámení na Františka Horského a jeho manželku Aloisii z Volče, č. p. 68, vznesené kvůli krádeži dřeva.

Datum vyřízení: 17/11 17.11.1884
Datum expedice: 17/11 17.11.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz