Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1485.

Den přijetí (zaevidování): [6/11.] 06.11.1884
Datum a číslo na listině: 5/11 2041/42 3 B[ei]l[a]g[en] 05.11.1884
Předmět:

Direction der Güter und das Bergbaues in Wien übersendet den Abfuhrschein über die Baarsendung von 5000 f[lorinen] und Abfuhrschein über den mittelst Verkauf von 5000 f[lorinen] Rente ut Rechnung von 4199 f[lorinen] 27 k[reutzer] auf Oeconomie-Renten in S[umm]a 9199 f[lorinen] 27 kr[eutzer].

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni zasílá potvrzení o přijetí hotovosti ve výši 5000 zlatých hospodářských důchodů a 4199 zlatých 27, získaných odprodejem [papírových] důchodů v hodnotě 5000 zlatých, dohromady 9199 zlatých 27 krejcarů

Způsob vyřízení:

1478 [et] 1479 ai c

Die Abfuhrscheine dem Rentamte übergeben

1478 a 1479 ai c

Potvrzení o přijetí předány důchodnímu úřadu

Datum vyřízení: 6/11 06.11.1884
Datum expedice: 6/11 06.11.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz