Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1324.

Den přijetí (zaevidování): [29/9] 29.09.1884
Datum a číslo na listině: 25/9. 25.09.1884
Předmět:

Spitras Ottokar k. k. Hoffmechaniker und Optiker in Prag die bestellte Meßkettle sammt Rechnung über 10 f[lo]r[inen] eingelangt.

Dorazila objednaná odměrka od Otakara Spitry, c. k. dvorního mechanika a optika v Praze, včetně faktury na 10 zlatých.

Způsob vyřízení:

10 f[lorinen] mit[telst] Postanweisung exp[e]d[ir]t.

10 zlatých odesláno prostřednictvím poštovní směnky

Datum vyřízení: 29/9 29.09.1884
Datum expedice: 29/9 29.09.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz