Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1179.

Den přijetí (zaevidování): 27/8 27.08.1884
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An Herrn Forstwart Josef Pittner in Kasalic werden mittelst Postanweisung 40 f[lorinen] 54 kr[eutzer] eingesendet und zuschriftlich wird das Besoldungsbüchel mit dem retoureirt, daß der Betrag im Sinne der Zuschrift zu verwenden ist.

Panu Josefu Pittnerovi, lesnickému čekateli v Kasalicích, zasláno prostřednictvím poštovní směnky 40 zlatých 54 krejcarů a navrácena mzdová knížka s přípisem, jak má být s obnosem naloženo.

Datum vyřízení: 27/8 27.08.1884
Datum expedice: 27/8 27.08.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz