Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 463.

Den přijetí (zaevidování): 2./7. 02.07.1882
Datum a číslo na listině: 30./6. 30.06.1882
Předmět:

Güter und Bergbau-Direction des Herrn Richard Ritter von Drasche übersendet 6 Stück Exemplare der Statuten des Pensions-Institutes zur Ausfolgung an die betreffenden Domänen-Beamten sowie zur Aufbewahrung eines Exemplars in der Gutsregistratur.

Ředitelství statků a dolů pana Richarda rytíře von Drasche zasílá šest exemplářů stanov penzijního institutu k odevzdání příslušným úředníkům panství a uložení jednoho exempláře v registratuře velkostatku.

Způsob vyřízení:

Die Statuten den betreffenden H[errn] Beamten zugestellt und ein Exemplar in der Re[gi]st[ra]tur aufbewahrt

Stanovy odevzdány příslušným pánům úředníkům a jeden exemplář uložen v registratuře

Datum vyřízení: 2/7. 02.07.1882
Datum expedice: 2/7 02.07.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz