Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 121.

Den přijetí (zaevidování): [20/2.] 20.02.1881
Datum a číslo na listině: 20/2. 20.02.1881
Předmět:

Kojicer Gemeindeamt übersendet Quittung über den erhaltenen Beitrag pr 20 f[lorinen] 91 k[reutzer] zu den dortigen Schulerfordernissen pro 1881.

Obecní úřad v Kojicích zasílá vyúčtování za udělený příspěvek ve výši 20 zlatých 91 krejcarů na potřeby tamní školy na rok 1881.

Způsob vyřízení:

103 ai c.

Dahin beantwortet[,] daß der Betrag a Conto des schuldigen Pachtzinses abgeschrieben wurde

103 ai c.

Odpovězeno, že částka byla odepsána z dluženého nájmu

Datum vyřízení: 24/2 24.02.1881
Datum expedice: 26/2 26.02.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz