Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 96.

Den přijetí (zaevidování): 12./2 12.02.1882
Datum a číslo na listině: 3/2 1670. 03.02.1882
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft ersucht die statistischen Ausweise, über die, im Jahre 1881 vorgekommenen Waldbrände, abgeschossenes Wild, und behördlich zuerkannten Wildschaden vergütungen, auszufüllen und bis 15/2 1882, vorzulegen.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích žádá o vyplnění a předložení statistických výkazů lesních požárů, odstřelené zvěře a úředně přiznaných škod způsobených zvěří za rok 1881, a to do 15. února 1882.

Způsob vyřízení:

Die k. k. Bezirkshauptmannschaft die Ausweise vorgelegt

Výkazy předloženy c. k. okresnímu hejtmanství

Datum vyřízení: 19/2 19.02.1882
Datum expedice: 19/2. 19.02.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz